
Andei pesquisando acerca das lendas evangélicas acerca da Xuxa e acabei encontrando essa declaração sobre sua filha Sasha:
Frase escrita no Muro das Lamentações: “bey guanaes lavva tora ju SASHA“, que significa: “que Deus nos proteja do SATÔ, e ainda tem idiotas que acham o nome bonitinho!
O suposto fato serviria como mais uma prova para provar que Xuxa e também Sasha são do mal, tem pactos demoníacos e blá,blá,blá.
Diferente de outras declarações acerca de Xuxa e sua filha que são mais difíceis de investigar devido ao fato de que são supostos testemunhos de coisas que podem ter acontecido ou não, achei essa mais simples, visto que bastava pesquisar no hebraico se tal afirmação acerca do nome Sasha realmente teria tal sentido ou não.
Pesquisei então e minha conclusão é de que tal significado é fantasioso, satã no hebraico seria satan ou shatan e nunca sasha (nem mesmo há a palavra sasha no hebraico).
A frase não poderia significar nunca “que Deus nos proteja de satã” pois não há nem mesmo uma palavra na frase que possa ser traduzida por “Deus” ( como El, Elohim, YHWH etc).
As palavras da frase nem mesmo existem no hebraico ou então foram mal copiadas.
Fonte: Isaías Oliveira , comunidade Glossário Hebraico/IVRIT e Léxico Hebraico Crosswalk (em inglês).
Sobre a tal frase estar no muro das lamentações pesquisei na internet e não achei um site que afirmasse haver essa frase lá, somente evangélicos repetindo a suposta “informação” sem citar fonte alguma, o que é estranho, visto que se realmente tal frase existisse no muro, era de se esperar que algum site mencionasse a frase ao falar do local.
De modo que se conclui que essa informação que vem sido passada de que o nome da filha de Xuxa significaria “Satã” é falsa.
A palavra Sasha, segundo o site Lolly Baby, é uma variação de Sacha e significa “animal sedento”.
Outro site porém descreve como:
Do russo, uma abreviação, válida tanto para o masculino quanto para o feminino, do nome grego Alexander, ou Alexandra. Seu significado do grego é: “Defensora do Homem” (Alexos = Defender, Andros = Homem).
br.geocities.com/jan_sobieskii/geral-nomes.htm
Menos um argumento para quem não gosta da Sasha.
Se quiserem apresentar argumentos que me desmintam , fiquem a vontade.
Popularity: 32% [?]
Leia também:




portugues – doração
Russo – Alexandra ou Alexandro
portugues (diminutivo) Sacha
pessoal vamos ler………..